Secrétaire médicale et hospitalière / Secrétaire médicale et hospitalière (Certificat)  (Rorschach):
2 Fournisseur

Praxis- und Spitalsekretärinnen arbeiten in Arztpraxen, Kliniken, Gemeinschaftspraxen, bei Krankenkassen, in Pharmaunternehmen oder in Spitälern und übernehmen dort die komplette Administration. Sie schreiben medizinische Berichte und Gutachten ab, die Ihnen von den Ärzten auf das Diktafon gesprochen wird, vergeben Sprechstundentermine, empfangen Patienten, rechnen ärztliche Leistungen ab, führen die medizinische Korrespondenz, kennen die wichtigsten medizinischen Fachausdrücke und Tarifsysteme, bedienen das Telefon und kennen die Spital- und Gesundheitsorganisation.

En règle générale, les cours pour la formation de secrétaire médicale et hospitalière sont suivis à temps partiel. Pour la formation continue des secrétaires d'hôpital, les heures de cours peuvent comprendre deux soirs par semaine, deux journées entières, un samedi et un jour de semaine ou uniquement les samedis. Chaque école propose différents modèles de cours, il est donc judicieux de prendre contact directement avec les interlocuteurs concernés via notre formulaire de contact.

La formation de secrétaire médicale et hospitalière dure entre six mois et un an, selon la formation préalable et l'école. La formation de secrétaire d'hôpital n'est donc pas trop longue.

Nach abgeschlossener Ausbildung zur Arzt- und Spitalsekretärin / zum Arzt- und Spitalsekretär erhalten Sie ein Kurszertifikat.

Die Ausbildung zum Arztsekretär oder zur Arztsekretärin ist nicht eidgenössisch reglementiert, so dass die Dauer und der Umfang der Lehrgänge von den Schulen und Bildungseinrichtungen selbst bestimmt werden kann. Fast alle Weiterbildungen werden berufsbegleitend angeboten, so dass eine Berufstätigkeit in vollem Umfang meist weiterhin möglich ist. Je nach Bildungsstätte und Schulungsmodell kann ein Lehrgang 1-1.5 Jahre dauern. 

Selon les écoles, le contenu de la formation continue de secrétaire hospitalière peut varier. L'administration / l'organisation du cabinet occupe une place importante dans la formation, tout comme la correspondance médicale, la terminologie médicale ainsi que l'anatomie et la pathologie. L'enseignement des médicaments est également dispensé, tout comme l'accueil des patients et la communication, ainsi que les connaissances relatives aux assurances sociales et aux assurances maladie. Pour connaître le contenu détaillé de chaque école, veuillez vous adresser directement à la personne de contact correspondante via le formulaire de contact.

Eine Arzt- und Spitalsekretärin / ein Arzt- und Spitalsekretär erledigt diverse administrative Aufgaben selbständig und fachgerecht. Sie schreiben Berichte und Gutachten ab, die zuvor von den Ärzten auf das Diktaphon gesprochen wurden, nehmen das Telefon entgegen und empfangen Patienten. Arzt- und Spitalsekretärin / Arzt- und Spitalsekretär besitzen grundlegendes Wissen im Bereich der medizinischen Fachausdrück und Gesundheitsorganisation, kennen die verschiedensten Tarife und notwendigen Formulare der Krankenversicherungen und Krankenkassen, so dass sie ihre Tätigkeiten kompetent ausführen und als Ansprechperson für die Ärztin / den Arzt sowie die Patienten zur Verfügung stehen.

Les conditions suivantes sont requises pour l'admission à la formation de secrétaire d'hôpital :

• Soit diplôme d'une formation commerciale de base, d'une école de commerce ou d'une école de commerce et pratique professionnelle

Ou

• Diplôme d'une formation de base dans une profession du secteur de la santé, par exemple assistant(e) en soins et santé communautaire, assistant(e) en pharmacie ou infirmier(ère) avec expérience professionnelle

Remarque : cette formation est également adaptée à la réinsertion professionnelle.

Der genaue Lehrplan für diese Zusatzausbildung zur Arztsekretärin variiert von Schule zu Schule. Meist werden jedoch vertiefende Kenntnisse in folgenden Bereichen vermittelt:

• Anatomie
• Pathologie
• Pharmakologie
• Medizinische Korrespondenz
• Informatik
• Praxisorganisation
• Sozialversicherungen
• Krankenversicherungen
• Branchenwissen Spital- und Gesundheitswesen
• Rechnungswesen
• Deutsch
• Rechtskunde
• Informatik

Darüber hinaus können bei vielen Schulen kostenlose Wahlfächer besucht werden. Nähere Informationen zu den genauen Studienplänen erfragen Sie bitte direkt bei den jeweiligen Bildungseinrichtungen.