Kann ich Techniker Hoch- und Tiefbau oder nur entweder oder werden?
Posso diventare un tecnico di ingegneria strutturale e civile o solo uno dei due?
La formazione continua presso un istituto tecnico superiore per diventare tecnico certificato HF in gestione delle costruzioni può probabilmente essere scelta ancora fino al 2025 con una specializzazione in edilizia o ingegneria civile, ma non con una combinazione di queste. Di norma, si opterà per l'ingegneria civile o strutturale per tutti i corsi di formazione, ma non necessariamente per tutti, come la formazione di caposquadra, gli apprendistati come muratore e disegnatore o altri.
Nota: dall'autunno 2022, i corsi per tecnici HF (in precedenza "specializzazione per tecnici HF") hanno ricevuto un curriculum quadro separato e un nuovo titolo per ciascuna specializzazione. Il titolo del corso "Tecnico di gestione delle costruzioni HF" non è stato modificato. Tuttavia, le specializzazioni "Costruzioni edili", "Ingegneria civile" e "Costruzioni stradali" saranno probabilmente soppresse entro il 2025.
