Wie kann ich am besten Dolmetscher werden?
Quel est le meilleur moyen de devenir interprète ?
Vous pouvez devenir interprète de différentes manières, par exemple en suivant des études universitaires de bachelor en traduction avec une spécialisation en communication multilingue ou en interprétation en langue des signes, suivies éventuellement d'études de master, ou encore dans diverses écoles spécialisées en interprétation et en traduction. De tels cursus peuvent vous mener jusqu'à un brevet fédéral d'interprète communautaire et vous former à la médiation entre deux ou plusieurs interlocuteurs culturellement et linguistiquement différents. Il est en outre possible de suivre une formation postgrade en traduction ou en terminologie, qui se concentre toutefois uniquement sur l'écrit et non sur la traduction de contenus parlés.
