Was ist der Unterschied zwischen einer Ausbildung zur Büroassistentin und zur Kauffrau?
Quelle est la différence entre une formation d'assistante de bureau et une formation d'employée de commerce ?
La formation d'assistant(e) de bureau est une formation dite élémentaire, qui s'étend sur deux ans et se termine par l'Attestation fédérale de formation professionnelle (AFP). Une telle formation initiale convient surtout aux élèves qui se destinent à des professions commerciales, qui ont des résultats scolaires moins bons et qui ont terminé le Degré secondaire I avec des exigences de base. Des connaissances en langues étrangères ne sont pas exigées. Pour la formation d'employé(e) de commerce avec certificat fédéral de capacité (CFC), de bonnes connaissances des langues étrangères en anglais ou en français sont requises, ainsi qu'un diplôme d'un Degré secondaire I avec des exigences moyennes. Il est possible de choisir entre différents profils pour la formation d'employé de commerce : le profil B est considéré comme formation de base, le profil E comme formation de base élargie et le profil M ou E avec MP comme formation de base élargie (E) avec maturité professionnelle (MP), ce dernier profil exigeant de très bons résultats scolaires.
