Gibt es einen Unterschied zwischen Dolmetschen und Übersetzen?
Y a-t-il une différence entre l'interprétation et la traduction ?
Lors de l'interprétation, vous transmettez les mots prononcés en temps réel (interprétation simultanée) ou en temps différé (interprétation consécutive) dans une autre langue sous forme orale ou en langue des signes. Il en va autrement de la traduction, où vous traduisez des textes sous forme écrite d'une langue à une autre. Les écoles d'interprétation n'offrent donc pas toujours la possibilité d'apprendre également la traduction ou la traduction spécialisée, ce à quoi vous devez faire attention lorsque vous cherchez la formation qui vous convient.