Ist meine Ausbildung in der Schweiz anerkannt?
La mia formazione è riconosciuta in Svizzera?
Se e in che misura la vostra formazione estera sia riconosciuta o accettata in Svizzera non è di competenza di Ausbildung-Weiterbildung.ch.
A tal fine, si prega di contattare
- per le qualifiche di formazione professionale alSegreteria di Stato per la formazione la ricerca e l'innovazione (SEFRI)
- per le lauree universitarie alSWISS ENIC (Università svizzere)
La SEFRI ha l'autorità di rilasciare una conferma di livello o una raccomandazione di equivalenza per i diplomi e i certificati stranieri nell'ambito della Formazione professionale di base (tirocinio) e della Formazione professionale superiore (tirocinio). Con la lettera della SEFRI saprete quindi quali attività professionali sono possibili in Svizzera con il titolo di studio estero. Si distingue tra professioni regolamentate e non regolamentate.
Nota:In Svizzera non esiste un'autorità di riconoscimento per le professioni non regolamentate, pertanto le domande di lavoro devono essere presentate direttamente al datore di lavoro. È possibile ottenere maggiori informazioniqui.
L'elenco delle professioni regolamentate è disponibile quiqui.
L'ENIC svizzero può emettere una cosiddetta raccomandazione di riconoscimento per i titoli universitari stranieri che conducono a una professione non regolamentata.
Ma attenzione:La raccomandazione per il riconoscimento non è una raccomandazione per l'ammissione a un corso di laurea. È l'istituto di formazione a decidere se e in che misura la formazione conseguita all'estero soddisfa i requisiti di un apprendistato o di una formazione continua. Il riconoscimento è quindi soggetto alla procedura di iscrizione e ammissione della rispettiva scuola.
