Welche Wege gibt es in die Lektoratstätigkeit?
Quelles sont les voies qui mènent à l'activité de relecture ?
Il existe de nombreuses manières de se qualifier pour une activité de lectorat. L'une des voies possibles passe par une formation de base en librairie, complétée par des études de sciences humaines dans une Haute école spécialisée ou une université.
Certaines Écoles supérieures proposent une formation diplômante en "relecture". En outre, il existe des séminaires proposés par des institutions qui fournissent des qualifications partielles pour une activité de relecture.
Les formations préalables possibles pour une activité de relecture sont les suivantes :
- Formation professionnelle initiale en librairie ou dans le domaine commercial, p. ex. libraire CFC ou employé(e) de commerce CFC Communication
- Bachelor of Arts (HES) en communication ou Bachelor of Arts (HES) en traduction
- Études supérieures (université ou Haute école spécialisée) dans n'importe quelle discipline
