4 Schritte zur richtigen Weiterbildung

Vorschaubild des Videos «4 Schritte zur richtigen Weiterbildung»

Kooperationspartner:

Dolmetscher Studium: Haben Sie den Wunsch, eine Ausbildung oder Weiterbildung an einer Hochschule zu absolvieren? – 9 Anbieter

Suchen Sie geeignete Anbieter für ein Studium zum Dolmetscher bzw. zur Dolmetscherin? Auf Ausbildung-Weiterbildung.ch finden Sie schnell und direkt zahlreiche interessante Angebote für angehende Dolmetscher/innen:

Häufige Fragen zu Dolmetscher Studium: Haben Sie den Wunsch, eine Ausbildung oder Weiterbildung an einer Hochschule zu absolvieren?

Gibt es nur ein einziges Dolmetscher Studium, das ich belegen kann?

In der Schweiz gibt es nicht nur eine einzige Möglichkeit, ein Dolmetscher Studium zu belegen, sondern verschiedene Studiengänge mit unterschiedlicher Ausrichtung und Schwerpunkten. So können Sie an der Universität in Genf einen Bachelorabschluss in „en communication multilingue“ belegen oder in der Deutschschweiz an der ZHAW Winterthur, der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften einen Bachelor in „Übersetzen“ belegen. Spezialisieren können Sie sich dort auf drei Bereiche, „Multimodale Kommunikation“, „Mehrsprachige Kommunikation“ und „Technikkommunikation“. Zudem können Sie ein Dolmetscherstudium mit Bachelorabschluss auch mit der Ausrichtung „Gebärdensprachdolmetschen“ an der Interkantonalen Hochschule für Heilpädagogik besuchen.

Kann ich ein Dolmetscher Studium nur in Vollzeit besuchen?

Sie haben die Möglichkeit, das Dolmetscher Studium in einem Vollzeitstudium durchzuführen, jedoch auch, dieses in Form eines Teilzeitstudiums zu belegen.

Wie lange dauert ein Dolmetscher Studium?

Für das Erlangen eines Bachelor of Arts in Angewandten Sprachen mit Vertiefungen in Multimedialer Kommunikation, Technikkommunikation oder Mehrsprachiger Kommunikation werden 180 ECTS-Credits verrechnet, die sich in der Regelstudienzeit auf sechs Semester im Vollzeitstudium verteilen, jedoch auch als Teilzeitstudium innerhalb von etwa 10 Semestern absolviert werden können.

Was ist der Unterschied zwischen einem Dolmetscher Studium mit Schwerpunkt Multimodale Kommunikation und mehrsprachige Kommunikation?

Das Dolmetscher Studium oder besser der Bachelor in Angewandte Sprachen bietet neben dem Schwerpunkt Technikkommunikation (Kommunikation Mensch-Technik) auch die Vertiefungsrichtungen Multimodale Kommunikation und mehrsprachige Kommunikation an. Die Vertiefung Multimodale Kommunikation befasst sich mit der schriftlichen Übersetzung unterschiedlichster Inhalte und Medien in mindestens zwei Fremdsprachen, der Schwerpunkt Mehrsprachige Kommunikation setzt auf die mündliche Kommunikation, also das Dolmetschen.

» alle Fragen anzeigen...

Suchen Sie passende Bildungsangebote für ein Studium als Dolmetscher?

Dolmetscher Studium: Studieren Sie Dolmetschen und wenden Sie Ihre Sprachen im Beruf an

Sprechen Sie mindestens zwei Sprachen mit nahezu oder bestenfalls muttersprachlicher Kompetenz und wollen Sie diese einmal im Beruf tagtäglich anwenden? Sind Sie rede- und sprachgewandt und interessieren sich dafür, ein Dolmetscher Studium zu absolvieren? Wenn Sie zudem noch über ein dreijähriges Hochschulstudium verfügen, dann sollten Sie den nächst konkreten Schritt wagen und sich die interessanten Bildungsangebote auf der Schweizer Bildungsplattform, Ausbildung-Weiterbildung.ch, ansehen. Nicht wenige Hochschulen offerieren qualifizierte Ausbildungen zum Dolmetscher / zur Dolmetscherin an, beispielsweise in Form eines Konferenzdolmetschen Masters (FH).

 

Das Dolmetscher Studium ist sehr interessant und die berufliche Tätigkeit überaus attraktiv. Während des Studiums lernen Sie die Grundlagen des Dolmetschens (Notizentechnik, Gedächtnistraining, Sprecherziehung usw.). Darauffolgend studieren Sie auch das Simultandolmetschen (Ein anderer spricht und Sie übersetzen gleichzeitig) und das Konsekutivdolmetschen (Währen einer Rede fertigen Sie eine Gedankenstütze mit der Notizentechnik an und geben den Inhalt der Rede anschliessend in einer anderen Sprache wieder). Der vielseitige Beruf als Dolmetscher / Dolmetscherin wird in Gebieten wie beispielsweise der Politik, Parlamentarismus, internationale Organisationen, Wirtschaft etc. ausgeübt. Dabei ist eine hohe Konzentrations- und Reaktionsfähigkeit sehr wichtig, denn man kann mögliche Schwierigkeiten des nächsten Redners nie voraussehen. Werden Sie aktiv und machen Sie die Sprachen, die Ihnen lieb sind, zum Beruf. Auf Ausbildung-Weiterbildung.ch finden Sie die richtigen Kontakte, wo Sie auch noch weitere hilfreiche Informationen zum Dolmetscher Studium anfordern können.

Weiterbildung, Dolmetscher Übersetzer Studium, Seminar, Studium Dolmetschern und Übersetzen, Dolmetscher Studiengänge, Schule, Dolmetscher Studiengang, Übersetzer Studium, Fachschule, Studium Übersetzen Dolmetschen, Dolmetscher, Studium, Dolmetscherin, Lehrgänge, Dolmetschen, Fachhochschule, Dolmetscher Ausbildung, Lehrgang, Dolmetscherschule, Ausbildung, Dolmetscher Schule, Kurse, Dolmetscherkurs, Dolmetscher Kurs, Seminare, Dolmetscher Übersetzer, Dolmetscher Uebersetzer, Übersetzungen Dolmetscher, Hochschule, Dolmetscher Kurse, Dolmetschen Studium, Dolmetscher studieren, Kurs, Dolmetscher Fachhochschule, Sprachen, Dolmetscher Institut, Schulen, Dolmetscher Hochschule, Dolmetscher Master