Was ist der Unterschied zwischen Lektorat und Korrektur einer Diplomarbeit?

Der Unterschied zwischen Lektorat und Korrektur einer Diplomarbeit liegt in der Tiefe der Textbearbeitung. Während bei einer Korrektur vor allem formale Fehler wie Rechtschreibung und Grammatik verbessert werden, umfasst ein Lektorat zusätzlich stilistische und inhaltliche Optimierung. Ein typisches Lektorat einer Diplomarbeit beinhaltet:

• sprachliche und stilistische Überarbeitung
• Vorschläge zur Verbesserung des Ausdrucks
• Optimierung von Satzbau und Lesefluss
• Hinweise auf inhaltliche Unklarheiten (ohne Eingriff in den Inhalt)

Wer nicht nur eine fehlerfreie, sondern auch eine sprachlich überzeugende Arbeit abgeben möchte, profitiert von einem Lektorat.