Gli specialisti in radiologia medico-tecnica SSS lavorano nei settori della radiologia diagnostica, della radioterapia oncologica e della medicina nucleare. Nel primo settore, sono responsabili dell'esecuzione di radiografie, risonanza magnetica e tomografia computerizzata. In radio-oncologia, gli SSS eseguono la radioterapia per curare o alleviare il cancro secondo le istruzioni dei medici e accompagnano i pazienti per diverse settimane. Nel terzo settore, la medicina nucleare, sono responsabili della preparazione e della somministrazione di sostanze radioattive ai pazienti, di cui registrano l'attività e l'accumulo negli organi con speciali dispositivi di misurazione e li compilano al computer a scopo diagnostico per determinare l'esatta funzione, posizione e dimensione dell'organo malato.

La formazione continua in radiologia tecnica medica è un programma a tempo pieno della durata di tre anni.

I diplomati di una Scuola specializzata superiore ricevono al termine della formazione il titolo riconosciuto a livello federale di "Specialista certificato in radiologia medico-tecnica SSS".

I requisiti di ammissione alla formazione in radiologia medica tecnica sono stabiliti dalle rispettive Scuole specializzate superiori. Tuttavia, oltre a un test attitudinale, che può variare notevolmente, di solito è richiesta una formazione professionale di base (tirocinio) di almeno tre anni, preferibilmente in un settore tecnico o medico, anche se di solito non è obbligatorio. In alternativa, è possibile presentare un certificato di scuola secondaria tecnica o una maturità professionale o liceale. Le rispettive scuole specializzate superiori vi informeranno sugli attuali requisiti di ammissione.

Gli specialisti in radiologia tecnica medica SSS sono professionisti molto ricercati che devono seguire una formazione continua per tenersi aggiornati sulle ultime tecnologie. Sono impiegati in istituti radiologici, ospedali e cliniche universitarie, oltre che in medicina veterinaria, nell'industria e nella ricerca.