Matura for adults: education, further education, schools and offers at a glance

Seit dem Schuljahr 2017/2018 können nicht nur, wie bisher üblich, Personen mit Berufsmaturität über die Ergänzungsprüfung (Passerelle) ein Studium an einer Universität beginnen, sondern neu auch Personen mit Fachmaturität. Es ist für Fachmaturanden und Fachmaturandinnen demnach nun nicht mehr zwingend notwendig, die gymnasiale Maturität für Erwachsene nachzuholen.

The "Matura nachholen Erwachsene" course concludes with the Matura examination. The following subjects are examined:

• German
• French
• Mathematics
• Main subject
• English or supplementary subject

The Matura examination is conducted by teachers from the school under the supervision of the Cantonal Matura Commission. After passing the baccalaureate examinations, graduates receive a Swiss-recognized baccalaureate certificate.

Nach dem Bestehen der Schweizerischen Maturitätsprüfung ist es möglich, dass Absolventen mit der gymnasialen Maturität für Erwachsene an einer Universität studieren.

The admission criteria for the adult Matura are as follows:

• Completed secondary school A or B
• Knowledge of three years of secondary school material
• Completed vocational training or at least three years of regulated professional activity
• Good knowledge of German
• Age of majority in the year prior to entry
• Partial maximum age at entry, e.g. 40 years

These criteria may vary depending on the Matura school for adults, so please check with the schools in advance.

Je nach gewähltem Unterrichtsmodell beträgt die Ausbildungszeit der Maturität für Erwachsene drei bis vier Jahre. Der Unterricht kann in Voll- oder Teilzeit erfolgen, ebenso wie im Fernunterricht, bei dem neben dem Selbststudium zudem vertiefende Blockkurse besucht werden.

Students on the baccalaureate course for adults acquire a broad general education. The baccalaureate for adults gives them the opportunity to specialize in certain subjects. The baccalaureate promotes abstract, scientific thinking and leads to the general ability to study at a university. With this qualification, students have exam-free access to Swiss and foreign universities, federal institutes of technology and universities of teacher education.

Bei einigen Schulen, welche die gymnasiale Maturität für Erwachsene anbieten, können unterschiedliche Vertiefungsrichtungen gewählt werden, etwa Biologie und Chemie, Wirtschaft und Recht, moderne Sprachen oder Latein, ebenso wie die Kombination Philosophie, Pädagogik und Psychologie. Auch weitere Schwerpunkte sind beim Matura nachholen je nach Schule möglich.

Attending a school to prepare for the Swiss Matura examination is not mandatory, but highly recommended. Self-study preparation is also possible, in which case the overall grade is determined solely by the final exam and not, as is usually the case with Matura schools, by several sub-grades. Good preparation for the Matura for adults is definitely worthwhile.

The gymnasiale Matura for adults is aimed at the following people:

• Adults who are seeking a broad general education qualification at upper secondary level with access to higher education in Switzerland and abroad for further professional development
• Vocational baccalaureate students
• Graduates of a technical secondary school

With the adult Matura, these target groups can further their education by studying at university and increase their career opportunities.